Vogais abertas do português para hispanófonos
Vocales abiertas del portugués para estudiantes hispanohablantes: Todas as línguas possuem diferentes sistemas fonológicos. É quase impossível que uma única língua apresente todas as possibilidades de sons que o sistema fonador é capaz de produzir. Quando o aprendiz de uma…
Fala-se récorde ou recorde?
Dois estudantes questionaram-me: “Professor, o certo é récorde ou recorde?” Vejamos… É muito comum ouvir, dos brasileiros, dúvidas relativas à tonicidade das sílabas. Isso se deve ao nosso “jeitinho” em adaptar tudo o que é externo ao nosso modo de…
